메뉴 건너뛰기

커뮤니티닷핵

닷핵 음악(.hack Ost, LieN, 福田考代, 三谷朋世)

조회 수 1138 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

The hero of Gear

 

えてのもとへいつかの約束守るため
토키오코에테 키미노모토에 이쯔카노 야쿠소쿠 마모루타메

시간을 뛰어넘어 네 곁으로 언젠가의 약속을 지키기 위해

宇宙わりなき世界へと
스키토오루 소라와 코코로오우바이 오와리나키 세카이에토 이자나우

맑은 하늘은 마음을 뺏고, 끝이 없는 세계로 유혹하지.

そっとゆれたやさしさ
솟토 유레타 키미노 나미다 야사시사노 카가야키

살짝 흔들린 너의 눈물의 부드러운 반짝임

ずっといたい片隅でいいから
즞토 이타이 키미노 코코로니 카타스미데 이이카라

계속 함께 하고 싶어요, 너의 마음의 한쪽이라도 좋으니까요

 

溢れる想い見えない不安 思い出すよ君の瞳
아후레루오모이 미에나이후안 오모이다스요 키미노 히토미

넘쳐나는 마음에 보이지 않는 불안감. 생각해낼 거에요. 너의 눈동자를

まっすぐな瞳に強くなれる確かめた想いはさらに強く
맛스구나 히토미니 쯔요쿠나레루 타시카메타 오모이와 사라니 쯔요쿠

앞을 바라보는 눈동자에 강해질 있는 것을 확인한 마음은 더욱 강하게

 

ずっと君を守ることが当たり前に思ってた
즞토키미오 마모루코토가 아타리마에니 오못테타

계속 널 지키는 것이 당연한 것처럼 생각했어요

もっと君を強く掴んで

못토 키미오 쯔요쿠 쯔칸테
좀 더 너를 강하게 잡아서

同じ夢見たい
오나지 유메 미타이

같은 꿈을 꾸고 싶어요

 

気づかなくて頼りなくて

키즈카나쿠테 타요리나쿠테
눈치가 없어, 의지 되지 못한

自分せなくて

지분가 유루세나쿠테
자신을 용서할 수가 없었어요.

 

そっとゆれたやさしさ

솟토 유레타 키미노 나미다 야사시사노 카가야키
살짝 흔들린 너의 눈물의 부드러운 반짝임

ずっといたい片隅でいいから

즞토 이타이 키미노 코코로니 카타스미데 이이카라
계속 함께 하고 싶어요, 너의 마음의 한쪽이라도 좋으니까요

▲ 커뮤니티닷핵에 기부하기


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
62 Solatorobo(소라토로보) Re-CODA 1 title: 붉은추적자마음 2013.03.21 1946
61 아수라의 분노 주제곡 떨리는 마음(震える心) 1 title: 붉은추적자마음 2013.03.18 1840
60 닷핵 세계의 저편으로 "이어지는 세계(つながるセカイ)" title: 붉은추적자마음 2013.03.13 1330
59 닷핵 세계의 저편으로 엔딩테마 "빛을 모아서(光を集めて)" title: 붉은추적자마음 2013.01.31 1027
58 닷핵 세계의 저편으로 "Contact" title: 붉은추적자마음 2013.01.31 783
57 닷핵 세계의 저편으로 "결전" title: 붉은추적자마음 2013.01.30 625
56 .hack//Versus "맑은날의 벚꽃(晴天桜花)" title: 붉은추적자마음 2013.01.30 984
55 .hack//G.U. 그리마 레이브 대성당 1 title: 붉은추적자마음 2013.01.30 707
54 .hack// 엘크의 테마 세계의 끝과 당신과 나(世界の終りと君と僕) title: 붉은추적자마음 2013.01.27 1049
53 .hack// 카이트의 테마 "End of Twilight" title: 붉은추적자마음 2013.01.27 931
52 .hack// 발뭉크의 테마 "창천의 날개" title: 붉은추적자마음 2013.01.27 731
51 .hack// 미아의 테마 "나는 여기에 있어요" title: 붉은추적자마음 2013.01.27 825
50 .hack// 아우라의 테마 "황혼의 포로" title: 붉은추적자마음 2013.01.27 695
49 .hack//Versus "단편(Hitohira)" 2 title: 붉은추적자마음 2012.07.02 1574
48 .hack// 카이트의 테마 "윤회" 1 title: 붉은추적자마음 2010.12.03 849
47 .hack//G.U. "추억" title: 붉은추적자마음 2010.12.03 1025
46 .hack//Quantum 주제가 "물방울" 가사 6 title: 붉은추적자마음 2010.11.27 1060
45 .hack//G.U. 엔듀란스의 테마 "장미몽상" 1 title: 붉은추적자마음 2010.09.02 1123
» .hack//Link 삽입곡 "The hero of Gear" 가사 2 title: 붉은추적자마음 2010.03.10 1138
43 .hack//Link 삽입곡 "시대의 저편에" 가사 1 title: 붉은추적자마음 2010.03.09 975
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4
위로